• 앱 다운로드
  • 바로가기

챤스볼 채팅 접속이 끊긴 상태입니다.

아래 채팅 접속하기를 클릭하여 주세요.

채팅 접속하기

BTS 랩몬의 최근 "핫한" 인터뷰 번역 내용

페이지 정보

작성자 분노장애 작성일23-03-14 21:20 조회32회 댓글0건

본문


 

다리다리게임

 

 

출처 황석희 변역가 인스타

 

언론에서는 너무 축약해서 보도해서

질문과 답변이 동문서답처럼 느껴졌는데

 

이 번역본을 보니 한국인의 삶, 역사, 노력 등을

정말 짧은 답변으로 많이 보여준것같습니다.

 

특히 마지막 문장은 울컥했습니다ㅠ

 

"Kpop"은 우리보다 먼저 갔던 분들이 

쟁취해낸 품질 보장 프리미엄 라벨이다.

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

유머게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
17016 역주행 차주의 비겁한변명 明朗少女成功記 02-10 31 0
17015 블라인드 32세 여교사 부모님의 결혼반대 比翼鳥 01-27 31 1
17014 팩트로 때리는 여후배 라이어 10-05 31 0
17013 ㅇㅎ) 남자들이 환장하는 의상입은 여자..JPG 白空 01-23 31 2
17012 집 주소가 길면 안되는 이유.jpg થયે 04-22 31 0
17011 레전드 학원 여선생님 승부사 04-24 31 0
17010 노가다 뛰다온 공익이 무서운 이유 ㄷㄷ 人丨廿卜己卜口卜 05-22 31 0
17009 손 안내리면 한우 사줌 파란색 05-26 31 0
17008 CU 원피스 상디의 치킨한마리 도시락 후기 大統領 05-03 31 0
17007 벨라루스 대통령 - 1 ソウルキムさん 11-18 31 0
17006 일주일 꼬박 걸려 만든 도라에몽 블럭 大統領 05-07 31 1
17005 풀만 먹는 소가 근육덩어리인 이유 鄭家 06-24 31 0
17004 이런 드레스도 있구나~ 수원상남자 02-02 31 0
17003 자, 그럼 이제부터 백합 08-23 31 0
17002 누가 나를 감시한다 사우론 12-14 31 0
17001 아빠가 처음으로 불쌍해보여 古酒夢 06-15 31 0
17000 젊은 남자 선생님들이 싫은 판녀 Colorado 11-15 31 0
16999 휴학한 학생이 어떻게 웃게? 정의구현 05-13 31 0
16998 (일본)대물을 접하고 무릎꿇은 ㅊㅈ 파워트레인 01-25 31 0
16997 열흘만에 폐업한 디씨인의 와플가게.jpg 69예술 06-19 31 0
16996 일본 자위대가 한국 군인을 만나고 느낀 점 니콜그거크드만 09-26 31 1
16995 야외 야스 장소별 후기 પ નુલુંગ ખਅ 01-05 31 0
16994 셀카 찍는 청순녀 韓国 04-23 31 0
16993 SM 플레이 중에 주인님이 쓰러졌어요!! はじめ 06-16 31 1