국내 슬램덩크에 유명한 오역.jpg

페이지 정보

작성자 5학년3반 작성일25-01-16 11:20 조회66회 댓글0건

본문

파워볼게임분석

"너흰 풋내기니까"

원본 대사는 "나는 풋내기니까"로 항상 자신을 농구 천재라고 기고만장한 태도를 취해왔던 강백호가 자신을 풋내기로 지칭하며

성장한 모습을 보이는 매우 중요한 장면인데

오역은 오역대로 강백호 스러워서

극장판 개봉 전까지 이게 오역인줄 몰랐던 사람이 많았다고

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

유머게시판 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
16992	스트리머에게 블랙당한 시청자의 눈물나는 영상도네.mp41	여운계다	01-16	94	6
16991	회사 연말정산 담당자들 감동시키는 방법 ㅋㅋ	반지하의제왕	01-16	89	3
16990	한국인이 가장 좋아하는 국종류 TOP101	올스킬	01-16	71	1
16989	출장갈때 지각하는 신입 누구 잘못?	스트라스부르	01-16	72	3
16988	일본 지하철에서 소주 먹고 성희롱하는 쓰레기들	Pepsi	01-16	86	2
16987	짱구 팬이 만든 6억 원짜리 짱구 집	재미로	01-16	81	9
16986	기업 싸움 밈 (대기업, 중견기업, 공공기관 서열 정리)	12시30분	01-16	70	3
16985	스파이더맨 웹슈터 장난감	당첨자	01-16	75	8
16984	어느 AV배우가 꼭 찍어보고 싶다는 작품	강남일수꾼	01-16	74	6
16983	동생 돌보기의 달인	A매치	01-16	74	3
16982	K-디저트	이피셜	01-16	74	6
16981	유퀴즈) 요즘 사람들이 스트레스, 화가 많은 이유	게임장인	01-16	85	6
16980	버스 위 설산	베이커리	01-16	87	3
16979	학교 다닐 때 이해 안 된 거 원탑4	최충	01-16	69	5
16978	넷플릭스 <사냥개들> 시즌2 캐스팅3	거미	01-16	69	4
16977	동물원의 정신나간 애아빠 .gif	데이터픽	01-16	60	4
16976	(실시간)설날을 앞둔 심경	초키	01-16	80	5
16975	유쾌한 커플 카톡	중위	01-16	78	4
16974	배기성 전성기때 스케쥴 수준,gif	벤자민프랭클린	01-16	73	6
16973	추위로 심장이 멈춘 강아지를 동물병원에 물고 온 어미개	메뚜기3분요리	01-16	71	4
16972	시각장애인 안내견 출입거부한 다이소.jpg	무한자유	01-16	83	5
16971	지각 하는 사람 마인드2	카니라	01-16	75	4
16970	배우 이정재 연기력 논란 시절1	포틀랜드	01-16	85	6
16969	이동욱 & 현빈 실물 .gif1	키자루	01-16	78	2

유머게시판 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

16992

스트리머에게 블랙당한 시청자의 눈물나는 영상도네.mp41